Tworzenie dźwięków do filmów: przykłady dziwnych sposobów wyrażania głosu

Создание звуков для фильмов: примеры странных способов озвучивания

Efekty dźwiękowe opracowywane podczas aktorstwa głosowego sprawiają, że filmy są filmami. W tym dość skomplikowanym procesie dzieje się wiele interesujących rzeczy za kulisami. Lepiej nie wiedzieć o pochodzeniu niektórych efektów dźwiękowych, ale jest to wystarczająco interesujące. Artykuł zawiera najdziwniejsze i najciekawsze historie pochodzenia efektów dźwiękowych w historii kina.

Lektor mieczy świetlnych: Jedi luck

Projektant dźwięku Gwiezdnych Wojen, Ben Burtt, był prawdziwą legendą w kręgach filmowych za pomysłowe sposoby nagrywania efektów dźwiękowych. Zdobył 4 Oscary za filmy takie jak Alien i Indiana Jones, więc tutaj jest poważnie.



Następnym razem, gdy będziesz chciał walczyć z przyjaciółmi na wyimaginowanych mieczach świetlnych, przypomnisz sobie, jak powstał ten sam efekt.

Озвучивание световых мечей: все помнят этот звук

Dubbing mieczy świetlnych: wszyscy pamiętają ten dźwięk

Pracując nad sagą kosmiczną w 1977 roku, Burtt połączył dźwięk starego projektora filmowego z dźwiękiem starego telewizora i powstał najbardziej znany dźwięk.

Jednak nawet on potrzebował ogromnego szczęścia, aby nagrać ten dźwięk na mikrofon, a sposób wymyślił zupełnie przypadkowo.

Był w stanie uchwycić kanoniczny dźwięk, machając długim mikrofonem przed głośnikiem.

Lektor Terminatora 2: odgłosy jedzenia

Za arcydzieło Jamesa Camerona, które zarobiło 102 miliony dolarów: Terminator 2: Dzień Sądu, pomysłowy projektant dźwięku wymyślił zabawny i niezwykły sposób na uzyskanie dźwięku, który słyszeliśmy.



Efekty specjalne filmu były zdumiewające, ale wydano na nie cały rekordowy budżet, co sprawia, że osiągnięcie Gary ‘ ego Rydstroma pod względem taniego dźwięku jest jeszcze ważniejsze.

Zwykły przedmiot gospodarstwa domowego odegrał kluczową rolę w stworzeniu najdoskonalszej scena filmu. T-1000, grany przez Roberta Patricka, ściga Johna i Sarah Connor, a po drodze ma metalową kratkę. Jest wykonany z ciekłego metalu, więc przechodzi przez niego.

Озвучивание Терминатора 2: Звуки еды в сцене прохода Т-1000 через решетку

Lektor Terminatora 2: odgłosy jedzenia w scenie przejścia T-1000 przez kraty

Rydstrom wymyślił ciekawy i tani sposób na stworzenie efektu dźwiękowego: odwrócił puszkę karmy dla psów, aby jej zawartość powoli wypływała. Taka pomysłowość Rydstroma przydała się w innym momencie drugiego Terminatora, co również znacznie zaoszczędziło pieniądze.



Włożył prezerwatywę na mikrofon, zanurzył ją w gęstej mieszance mąki i wody i zaczął powoli dmuchać z puszki sprężonego powietrza. Jest to dźwięk, który można usłyszeć, gdy T-1000 zmienia kształt.

Lektor Władca Pierścieni: armia z zoo

Pod kopalniami Morii istnieje Ognisty Demon o imieniu Balrog, który pojawia się w samą porę, aby zrujnować dzień dla całego Bractwo pierścienia w Władcy Pierścieni.

Główny dźwięk tego mrożącego krew w żyłach warczenia uzyskano, powoli przeciągając betonowy blok po drewnianej podłodze, a następnie nakładając Dźwięki koni i osłów, aby nadać nasycenie.



Wszystko to było dziełem projektanta dźwięku Davida farmera, który również wymyślił dźwięki wydawane przez orków w Morii.

Озвучивание Властелина колец: армия из зоопарка для орков из Мории

Lektor Władca Pierścieni: armia z zoo dla orków z Morii

Powiedział Empire:

«To była płodna pora roku dla słoni morskich. Nagraliśmy wiele odgłosów zwierząt, które drapały się i czołgały, ale głównym dźwiękiem były krzyki młodych słoni morskich»

Lektor Parku Jurajskiego: wymarłe krzyki

Dinozaury wyginęły tysiące lat temu, więc nikt nie może wiedzieć, jak brzmiały. Tak, w tym ludzie, którzy pracowali nad “Jurassic Park”.



I niech ostateczny produkt wygląda bardzo przekonująco, Wiele osób zastanawiało się, co mogło przyjść twórcom do głowy, aby odtworzyć krzyki prehistorycznych stworzeń.

W filmie dokumentalnym reżyser Steven Spielberg wyjaśnił, że zamówił projektanta dźwięku Gary ‘ ego Rydstroma:

“Wymyśl dźwięk dinozaura, który byłby inny niż Godzilla lub Rodan”.

Rydstrom do krzyków dinozaurów używał dźwięków zwierząt, które według naukowców są nie mniej starożytne: żółwie. Wydawały dość wiarygodne dźwięki, ale, jak się okazało, bardzo nieprzyzwoite.

Rydstrom przez kilka godzin nagrywał na mikrofonie, gdy się kojarzyli. Dzieci, Zamknij uszy.

Dźwięki w Indiana Jones: małe kamyki

Czy ktoś wie, jak zabrzmi ogromny bruk, który rzuca się na ciebie po wszystkich pułapkach w starożytnej świątyni?

Звуки катящегося камня в Индиана Джонске

Odgłosy toczącego się kamienia w Indianie Jonesie

Nie, ale projektant dźwięku “Indiana Jones: finding the Lost Ark” Ben Burtt był w stanie stworzyć realistyczny efekt, używając starej Hondy Civic na żwirowej drodze.



Aby nagrać ten dźwięk, Burt wychylił się z tylnej szyby samochodu z mikrofonem skierowanym w stronę kół. To częściowo sprawia, że jest to Indiana Jones w dziedzinie projektowania dźwięku.

Dźwięk pajęczyny w Spider-Manie

Pajęczynie, która wylatuje z nadgarstków Spider-Mana, towarzyszył ciekawy dźwięk, ale co naprawdę działo się na boisku?

Звук паутины в Человеке-пауке

Dźwięk pajęczyny w Spider-Manie

Reżyser Spider-Mana, Sam Raimi, był dość wybredny i wybredny w kwestii szczegółów, więc weteran projektowania dźwięku Charles Maines dołożył wszelkich starań, aby stworzyć wyjątkowy dźwięk.

Niefortunnie eksperymentowali z rzucaniem lotkami i rakietami chemicznymi, dopóki nie znaleźli dobrego dźwięku z rozprzestrzeniania się powietrza przez bicz, ale była to tylko jedna z warstw dźwięku.



Drugi znaleźli w zupełnie nieoczekiwanym miejscu – Maines uratował kiedyś dzikiego kota ze stawu, który próbował go zaatakować podczas każdego karmienia i wytworzył syk.

Niebezpieczna jest praca, nagrywanie dźwięku bardzo agresywny kot-dobrze, że zadziałało!

Rate article
Add a comment

семь + пятнадцать =

Authorization
*
*

12 − 10 =

Registration
*
*
*

пять × 2 =

Password generation

2 × 5 =